Ondoku Studio English 相談する
青空を背にした、京都のお寺の反りのある黒い瓦屋根

Sydney · Websites & photography

シドニーの小さなお店の、ホームページと写真。

スクロール33°52′S 151°12′E · Sydney, NSW写真はすべて Kodai Inagaki が撮影しました。

写真を撮るのも、サイトを作るのも私ひとりです。だから、光も、色も、お店の空気も、ちぐはぐになりません。

やりとりはすべてオンライン。お店に伺うのは、撮影の1回だけです。

[ 01 ]Design

サイトを、部屋のように仕立てる。

どのサイトも、まずはシンプルに作ります。そこから、お店にもともと合っている部屋の雰囲気を選びます。サイトを開いたとき、お店のドアを開けたように感じてもらうためです。

部屋を1つ押してください。このページ全体が、その雰囲気に替わります。

おんどく

恩徳(おんどく)は、いただいた恩と、それをお返ししたい気持ちを表す、仏教の言葉です。このスタジオの心です。

[ 02 ]Work

その場にいるような写真を。

家具、ジュエリー、花、そしてそれが置かれた空間。シドニーで撮った写真です。お店のサイト制作は始めたばかりなので、最初の事例は、オーナーさんの許可をいただいたうえで、ここに載せていきます。

01Furniture and spaces
02Jewellery
03Flowers
写真のポートフォリオを見る

[ 03 ]Services

お店のためにできること。

カフェ、レストラン、サロンなど、シドニーの小さなお店に。

[ 04 ]How it works

かんたんで、すべてオンライン。

  1. お店のことを教えてください

    メールでやりとりします。短い質問を3つして、正確な料金をお伝えします。

  2. 撮影は1回

    お店が落ち着いている時間に伺います。訪問はこの1回だけです。

  3. 確認用のリンクを見る

    サイトを作り、スマホで見られるリンクをお送りします。修正は2回まで料金に含まれます。

  4. サイトを公開

    お店のドメインで、お店の名義で公開します。サイトのファイルと写真は、すべてお渡しします。

2脚の青いアームチェアの間に置かれた、縞の花瓶にカラーを挿したウォールナットのサイドテーブル
シドニーの家具ショールームで、スタイリングと撮影をしました。

小さなサイトは1〜2週間ほど、大きめのサイトは2〜4週間でできあがります。

[ 05 ]Pricing

料金は明快に。縛りはありません。

お支払いは、始めるときに半分、仕上がりに納得いただいてサイトを公開するときに残りの半分です。GST はかかりません。

料金はすべてオーストラリアドルです。

ライト

$600〜$900

まだサイトがないお店のための、1ページのサイト。

  • メニュー、営業時間、地図、予約ボタン、連絡ボタン
  • スマホを最優先に設計。表示が速い
  • お手持ちの写真なら $600、1時間の撮影と仕上げた写真10枚つきで $900
ライトについて相談する

いちばん充実

スタンダード

$1,500〜$2,500

3〜5ページと、料理・商品・店内をしっかり撮る撮影。

  • ホーム、メニュー、お店について、ギャラリー、お問い合わせ(必要に合わせて変えられます)
  • 2〜3時間の撮影、仕上げた写真25〜40枚
  • お問い合わせフォーム、予約リンク、Google の基本設定
スタンダードについて相談する

リフレッシュ

$400〜$1,200

今あるサイトの、要点をしぼった手直し。

  • スマホで見やすく、表示を速く
  • メニュー、営業時間、予約を上のほうに
  • ご希望なら新しい写真も
リフレッシュについて相談する

横にめくると、3つのプランが見られます。

写真と短い動画だけ

3時間の撮影で $330 から。Instagram 用の毎月の撮影は、月 $880 から。 料金を問い合わせる

毎月のお手入れ

月 $30 で、サーバー、点検、小さな更新。月 $60 なら、メニューの変更と季節の写真もつきます。いつでも解約できます。

家具のショールームで陶器の花瓶を運ぶ Kodai Inagaki

[ 06 ]About稲垣皓大

はじめまして、Kody です。

稲垣皓大(Kodai Inagaki)と申します。シドニーに住んでいる、日本人のフォトグラファーです。大阪では、ヴィンテージ家具の会社で撮影をしていました。毎週コンテナが1〜2本届く現場だったので、丁寧さを落とさずに速く仕上げることには慣れています。また、あるブランドでコンテンツの責任者を3年務め、その間にフォロワーは6万人から36万人に増えました。人がスクロールの手を止める理由を知っています。

小さなお店にこそ、いいものがあります。お店で感じるそのままの空気を、オンラインでも伝えたいと思っています。

[ 07 ]Questions

先にお伝えしておきたいこと。

サイトは自分のものになりますか?
はい。お支払いが済めば、サイトもファイルもお店のものです。ドメインもお店の名義で登録します。ほかへ移したくなったときは、すべてお渡しします。
会う必要はありますか?
撮影のときだけです。それ以外はメールで進めます。ご希望なら、短いビデオ通話もできます。
ドメインを持っていません。大丈夫ですか?
大丈夫です。お店の名義で取得する手順をご案内します(年 $15〜$30 ほど)。パスワードをお預かりすることはありません。
写真は Instagram や Google にも使えますか?
はい。お店のためなら、どこでも、いつまでも使えます。
どのあたりまで来てもらえますか?
シドニーで、電車で1時間ほどの範囲なら、どこへでも伺います。

[ 08 ]Contact

お店のことを教えてください。

数行で大丈夫です。お店の名前、場所、考えていること。1日以内にお返事します。日本語でどうぞ。

kody@ondokustudio.com